|
President Gloria
Macapagal-Arroyo's February 8 Statement About Balikatan Exercises
(Second part
of the President's Opening Statement delivered on February 8 at
the Ceremonial Hall, Malacañang Palace
Source: Official
Website of the Government of the Republic of the Philippines, President's
Speeches section)
ANG
PANGALAWANG aking pahayag naman ay tungkol din sa Mindanao.
Tayo ngayon
ay naglalayag sa isang dakilang pakikipag- sapalaran sa kasaysayan
ng ating bansa. We are now embarked on a great and grand adventure
in the history of our nation.
Sa pulo ng Basilan
at sa iba't-ibang dako ng Pilipinas ay nagsasanay ang mga magigiting
na kawal ng dalawang dakilang bansa na may mahabang kasaysayan ng
pagtutulungan at pagkakaibigan.
Sa loob ng anim
na buwan ay magtutulungan ang dalawang hukbo sa pagpapalakas ng
kapasidad at galing ng sarili nating Armed Forces of the Philippines,
ang tagapagtanggol ng bansang Pilipinas sang-ayon sa ating Konstitusyon.
Sa loob at pagkatapos
ng anim na buwan, lalong lalakas ang ating hukbo.lalong bubuti ang
kanilang galing sa siyensya ng depensa at salakay. Lalong lalakas
ang kanilang armas sa tema ng makabagong eroplano, barko, tangke,
riple at iba pang kagamitan ng military.
Sa madaling
salita, magkakaroon tayo ng makabagong Hukbong Sandatahan ng Pilipinas.
At the end of this exercise, we shall have a new, improved and stronger
Armed Forces of the Philippines.
At dahil dito
ay lalong lalakas ang seguridad ng Pilipinas. Lalong lalakas ang
katatagan ng bansa laban sa mga kaaway sa loob at mga kaaway sa
labas. at kung malakas at matatag ang ating kaligtasan, kung malakas
ang peace and order lalong bibilis ang ating kaunlaran.
Lalo nating
mapapabilis ang ating kampanya na umunlad ang ekonomiya, magtatag
ng maraming negosyo, lumikha ng maraming trabaho, pataasin ang sahod
ng manggagawa, bawasan ang kahirapan at itaas ang kalidad ng buhay
ng mga mamamayan.
Lalong bibilis
ang pagbagsak ng mga bandidong Abu Sayyaf at bibilis ang
pagbabalik ng katahimikan sa Basilan, Sulu at Mindanao. At dahil
dito ay lalo nating matututukan ang pagpapalusog sa agrikultura
at industriya sa Mindanao. Ang pagpapatayo ng maraming planta at
pabrika. Ang paglikha ng maraming hanapbuhay sa mga lungsod, bukid
at karagatan.
At lalong lalakas
ang pagbalik ng tiwala ng mga negosyante sa ating bansa.
investors' confidence in our economy and in our stability will grow
and prosper.
Sino ang tutol
sa pagpapalakas ng ating hukbong sandatahan? Sino ang laban sa alok
na tulong at kaligtasan ng taong-bayan?
Hindi ka Pilipino
kung salungat ka sa kapakanan ng sarili mong kawal. Hindi
ka Pilipino kung tutol ka sa tulong na inaalok ng isang kaibigan.
At hindi ka Pilipino kung tutol ka sa katahimikan at kaunlarang
pangako ng Balikatan 2002.
Kung hindi ka
Pilipino ay sino ka? Isang protektor ng mga terorista. Isang
kasosyo ng mga mamamatay-tao. Isa kang Abu Sayyaf lover. Mas mahal
mo ang mga terorista kaysa sa sarili mong kawal na nagtatanggol
sa iyo. Mas mahal mo ang bandido at kampo ni Osama Bin Laden kaysa
sa isang bansa ang hanap ay tulungan ka.
Panahon na para
malaman kung sino ang nasa panig ng kaligtasan, kapayapaan at kaunlaran
ng Pilipinas, at kung sino ang gustong mamalagi ang Abu Sayyaf at
magpatuloy ang gulo sa Basilan at Mindanao.
Panahon na para
makilala kung sino ang kampi ng demokrasya at pagtutulungan ng mga
malayang bansa, at kung sino ang kampi ng terorismo at sa paghahari
ng puwersa ni Osama Bin Laden.
Dapat makilala
kung sino ang nasa panig ng kalayaan at kung sino ang nasa panig
ng pananakot. Walang puwedeng miron lamang. You are either for or
against democracy, freedom and prosperity. There can be no bystanders.
Nagpapasalamat
ako na napakarami ang sumusuporta sa Balikatan at sa pagtutulungan
ng Pilipinas at Amerika laban sa terorismo. Kayo'y nasa panig ng
katwiran. Kayo'y nasa tamang landas ng kasaysayan.
Hindi tayo mabibigo.
Hindi mabibigo ang taong-bayan. Pagkaraan ng anim na buwan magkakaroon
tayo ng isang bago at malakas na armed forces na mas may malakas
na kapasidad na durugin ang mga kaaway at ipagtanggol ang bansang
Pilipinas.
As your President,
I will not stop until the last of the Abu Sayyaf members is captured
dead or alive.
Malaki ang aking
tiwala kung tayo lamang ay magkakaisa at magtutulungan, maililibing
natin ang perwisyong Abu Sayyaf.
At sa oras na
magpaalam na tayo sa galamay ng terorismo, magbabalik ang mga kapitalista
at investors na ngayon pa lamang ay unti-unti ng bumabalik sa Pilipinas.
Lalong dadagsa ang mga turista. Uunlad ang ekonomiya. Sisigla ang
negosyo. Dadami ang hanapbuhay. Ang ating ekonomiya na lumakas ng
3.7 percent noong nakaraang taon sa kabila ng global economic downturn
ay lalong magiging masagana at malusog.
At iyan ay dahil
sa bagong rehimen ng pagtutulungan ng Pilipinas at Amerika, at iba
pang ating mga kaibigan, sa tulong ng ating Kongreso, sa tulong
ng civil society, sa tulong ng simbahan, at sa tulong ng mas maraming
nakakarami sa ating taong-bayan.
Sa inyong lahat
lalung-lalo na yung mga local government units, yung mga outstanding
local government units natin, yung mga umaakyat dito, halos lahat
kilala ko sila. Outstanding sila sa ginagawa nila. Pero alam ko
rin na sila ay sumusuporta sa ating patakaran tungkol sa Balikatan.
Kaya sa inyong
lahat na nakakuha ng awards itong araw na ito,
Congratulations! At maraming salamat sa inyong tuloy na suporta.
For
comments and reactions to this article, please visit Tinig.com
Forums.
|